划重点
苹果CEO库克接受欧洲媒体采访，谈到了他和美国总统特朗普的关系、iPhone销量下降、流媒体之战，以及稳定币等问题。
关于加密货币：货币必须掌握在国家手中。我对私人集团创造一种竞争性货币的想法感到不舒服。一家私人公司不必寻求通过这种方式来获得权力。
关于Apple Card：苹果不打算成为一家银行，这个世界不需要新的信用卡，需要的是改进信用卡。
关于iPhone销量：智能手机行业没有达到峰值，市场是周期性的，目前处于停滞阶段，甚至略有下降，但将再次步入“牛市”。
关于流媒体战争：这个市场上会有很多赢家，苹果希望成为其中的一个。
腾讯科技讯 据外媒报道，苹果首席执行官蒂姆·库克近日接受欧洲媒体采访时，谈到了他和美国总统特朗普的关系、iPhone销量下降、流媒体之战，以及稳定币等问题。以下为原文摘要：
问：你和美国总统特朗普关系如何？
答：我们可以互相交谈，会通电话，能够接受彼此的意见并不总是一致。他会倾听我的说法。我常常直言不讳，对特朗普说话也是这样。
问：社会不平等问题让你感到担心吗？
答：全球化使全世界数以百万计的人受益，但却并没有惠及每个人，惠及的方式也不平等。这让我感到很担心。日益加剧的不平等对政府和企业来说是一个挑战。政府不可能无所不能。这就需要我们在教育方面做出更大的努力，以避免受益者和那些没有受益的人之间的差距不断扩大。这对于保持社会凝聚力来说至关重要。
问：纳税方面呢？
答：很多人都不知道，苹果是世界上最大的纳税人！公司向国家财政、公共服务、教育等纳税是非常重要的事情。苹果一直在它创造价值的地方纳税。摆在我们这样的跨国公司面前的问题是：我们是否在正确的地方纳了税？现在需要的是一个全球性的方案。
问：有些人认为GAFA很傲慢，指责它们滥用自己的霸主地位（注：GAFA为谷歌Google、苹果Apple、Facebook与亚马逊Amazon的首字母缩写。这些巨头呼吁法国撤销其数字服务税计划，称之为“单方面和具有歧视性的攻击”，并称该税费的推出将极大增加企业运营成本）。你听到过这些批评吗？
答：有些公司可能很傲慢，没错。因此才有遭到批评。但苹果并没有占据霸主地位：看看我们的市场份额就知道了。很难说我们最终会走向垄断！这绝对不是我们的天性。苹果追求卓越，而不是数量多。
问：Facebook想推出稳定币Libra，苹果也打算发币吗？
答：没这个打算。我坚信，货币必须掌握在国家手中。我对私人集团创造一种竞争性货币的想法感到不舒服。一家私人公司不必寻求通过这种方式来获得权力。货币和国防一样，必须掌握在国家手中，它是国家使命的核心。公司和政府不一样，不是选举产生的。
问：苹果在美国推出了信用卡服务Apple Card。今年也打算在法国推出吗？
答：我们正在考虑在几个国家推出。苹果需要依靠本地合作伙伴。我们不打算成为一家银行。在美国，我们是与高盛合作的。在法国，我们需要找到一家特别灵活的零售银行。这个世界不需要新的信用卡，需要的是改进信用卡。
问：最近几年，苹果在服务方面有了巨大发展。这是公司的未来走向吗？
答：我们一直在以优雅的方式集成硬件、软件和服务。我们在iPhone，Mac，Apple Watch上就是这么做的。而且我们也会继续这样做。我们的硬件产品做得很好。iPad正在重生。“可穿戴设备”才刚刚起步。如果你车里的传感器比你身体上的传感器多得多。然而你的身体比车重要！有了Apple Watch的心脏传感器，已经可以防止意外事故发生。我觉得也许人们以后会说，苹果最大的成就是保护你的健康。
问：你不担心iPhone销量下降吗？
答：毫不担心。我不认为智能手机行业已经达到了峰值。这个市场发展起来大约有12年了。而PC市场已经走过40个年头，仍在小幅增长。这些市场是周期性的，目前处于停滞阶段，甚至略有下降，但我认为我们将再次步入“牛市”。
问：苹果推出的服务价格非常低，游戏就是个例子，这与一般的做法背道而驰，为什么会这样做？
答：苹果公司的目标就是为消费者提供最好的服务。Apple Arade是苹果第一次进军游戏领域。我探访了法国南部的育碧团队，我认为开发人员做的一切都非常令人兴奋！我认为，苹果提供的东西在目前市场上是独一无二的。苹果创建了自己的类别。我们不是在和现有的游戏行业公司直接竞争。
问：Netflix、亚马逊、华纳都在做包月视频点播SVOD服务，苹果也是，你如何看待这场新的流媒体战争？
答：我不认为大家正在见证一场流媒体之战。消费者以后可以在几种类型的SVOD服务之间进行选择，而苹果只是想成为其中之一。这个市场上会有很多赢家，我们希望成为其中的一个。
问：你不认为现在才和Netflix竞争已经太晚了吗？
答：我不认为苹果真的在与Netflix进行直接竞争。Netflix拥有庞大的内容库，我们专注于原创和独家节目。我们认为原创、独家和高质量的内容是吸引消费者的关键。我们正在以非常谦虚的态度步步迈进。(腾讯科技审校/Kathy)
