[摘要]这起诉讼涉及名为“Audible字幕”的有声图书周边产品。亚马逊下属的Audible公司在7月宣布，将在今年秋季学生返校时正式推出，有声图书包括《第二十二条军规》和《饥饿游戏》。
腾讯科技讯 美国电子商务巨头亚马逊公司不仅销售纸质版图书，旗下也有庞大的有声图书业务。据外媒最新消息，美国多家出版巨头日前起诉亚马逊旗下的有声图书子公司Audible，称其侵犯了图书版权，并要求一位联邦法官禁止这家有声书生产商和发行商计划在一个教育有关的项目中使用文字内容。
据国外媒体报道，美国企鹅兰登书屋、阿歇特图书集团、西蒙与舒斯特出版公司、哈珀柯林斯出版公司和麦克米伦出版公司这五家出版商名列周五在纽约一家法庭提起诉讼的原告。
据悉，这起诉讼涉及名为“Audible字幕”的有声图书周边产品。亚马逊下属的Audible公司在7月宣布，将在今年秋季学生返校时正式推出，有声图书包括《第二十二条军规》和《饥饿游戏》。
原告在诉状中称:“Audible字幕项目采用了出版商专有的有声读物，将叙述内容转换成未经授权的文本，并分发这些新电子书的全部文本。”
原告还表示，未经许可就这样做是美国版权法直接禁止的典型侵权行为。
其他参加对对亚马逊Audible公司诉讼的出版公司还包括“学术和纪事书籍公司”。
亚马逊旗下的Audible是蓬勃发展的有声读物市场的主要提供商，对于出版公司发起的诉讼，该公司没有立即置评。
据国外媒体报道，Audible将向学生免费提供上述的字幕图书，已经缴纳月费的Audible会员也可以使用。这一出版计划的的一个介绍视频使用了狄更斯的《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)，在讲述者阅读时，能够在智能手机屏幕上显示电脑生成的单词。
Audible公司告诉一家美国科技媒体称，用户将无法翻页或按自己的节奏阅读。之前，Audible公司创始人唐·卡茨(Don Katz)表示，该项目将帮助那些读书困难的年轻人。
在周五的诉讼中，出版商声称Audible已经承认，某本书至多6%的文字是错误的。
据悉，原告提交诉状的法庭是美国纽约南区地方法庭。（腾讯科技审校/承曦）
