第14届契科夫国际戏剧节14日在莫斯科开幕。
本届戏剧节将持续至7月21日，期间将上演来自世界15个城市22个不同题材和不同艺术形式的节目。中国首次成为该戏剧节主宾国。
由上海张军昆曲艺术中心准备的园林昆剧《牡丹亭》为此次戏剧节拉开了帷幕。《牡丹亭》是中国明代剧作家汤显祖的名作，讲述了一段官家小姐与书生生死相恋的爱情故事，是中国四大古典戏剧之一。
此次昆曲《牡丹亭》舞台并没有选择室内剧院，而是露天搭建在莫斯科国立大学药剂师花园的水池上，充分还原了这段昆曲所想表达的意境，给俄罗斯观众带来了全新的欣赏体验。
上海张军昆曲艺术中心艺术总监张军告诉中新社记者，昆曲是非常擅长写意的剧种，能够表达中国独特的风情和韵味。《牡丹亭》描写爱情这一浪漫主题，即使是不懂中文的俄罗斯观众，理解起来也没有问题。
除了《牡丹亭》外，来自北京、上海、台北等城市的艺术团体还将在接下来的时间里表演《长恨歌》、《兰陵王》、《11武士》等多部芭蕾舞和戏剧。此外，戏剧节期间还将上演契科夫同名喜剧《熊》、加拿大戏剧大师勒帕吉执导的舞台剧《太田川的七条支流》等作品。(记者 王修君)
(责编：任付丽(实习生)、樊海旭)
相关专题
俄罗斯内政外交
深度阅读
国际人士积极评价中国经济活力和发展预期今年是新中国成立70周年，也是决胜全面建成小康社会关键之年。政府工作报告对2018年政府工作成果进行了提纲挈领的回顾总结，并对2019年工作计划进行了谋篇布局，不仅交出了一份亮眼的成绩单，也列出一份详尽的行动表。海外舆论高度关注今年中国两会，期待中国出台新政策、带来新机遇，释放更多积极信号，同时对2019年中国的经济活力和发展预期表达了乐观态度。专家表示，未来“中国怎么走，世界其他地方就会怎么走”【详细】
妙语连珠回应媒体关切 佳句频出亮出中国主张3月8日上午，十三届全国人大二次会议新闻中心举行记者会，国务委员兼外交部长王毅就“中国外交政策和对外关系”回答中外记者提问。会上，王毅就中外记者提出的国际热点问题进行回应，全程妙语连珠、佳句不断，亮出了新时代中国特色大国外交的立场和主张。【详细】
相关新闻
“一带一路”倡议的文化注脚——海外首座牡丹亭在英国斯特拉特福落成
海外首座牡丹亭揭牌仪式在莎翁故乡举行 谱写中英文化交流新篇章
通讯：昆剧《临川四梦》惊艳德国柏林
剑桥大学举办昆曲文化遗产展
中国戏剧是她心中的歌（传播中国文化的外国人）
跨越时空的对话
昆剧《牡丹亭》伦敦首演 驻英国大使刘晓明出席
“跨越时空的对话——纪念文学巨匠汤显祖和莎士比亚逝世400周年”巡回展巴黎开幕
精彩图集
